(Review sách) Bộ sách song ngữ hay cho trẻ 1-4 tuổi: Ngôi nhà say ngủ, mẹ có phải là mẹ của con, chú sâu háu ăn

Là một trong những bộ sách tranh hay nhất dành cho trẻ em, bộ sách này đã bán được hàng triệu bản và chinh phục hàng triệu trẻ em trên tòan thế giới. Đây cũng là những cuốn sách được hiệp hội khuyến đọc Mỹ khuyên đọc.

  1. Chú sâu háu ăn

    Số trang: 36; Khổ sách: 36x49cm;

Picture book song ngữ “Chú sâu háu ăn – The very hungry caterpillar”  kể về vòng đời của một chú sâu từ lúc còn là quả trứng cho đến khi hóa thành chú bướm xinh đẹp. Từ khi chào đời, lúc nào chú ta cũng cảm thấy đói bụng và luôn bò đi tìm kiếm thức ăn. Mỗi ngày trôi qua, số lượng thực phẩm chú ăn càng tăng lên và điều gì sẽ xảy ra với chú sâu háu ăn này? Câu trả lời sẽ khiến các bé vô cùng bất ngờ.

Sức hút đặc biệt của “Chú sâu háu ăn” không chỉ nằm ở nội dung thú vị, gần gũi mà còn ở cách kể chuyện và hình thức vô cùng mới lạ. Cuốn truyện không chỉ giúp trẻ tập đếm, tập nhớ thứ tự các ngày trong tuần mà còn cung cấp nhiều kiến thức khoa học bổ ích. Đây là cuốn truyện đầu tiên trên thế giới được sáng tạo hình cắt dán, đục lỗ độc đáo, vui mắt. Các em nhỏ theo dõi câu chuyện về chú sâu háu ăn dễ dàng cảm nhận được hành trình ăn mọi thứ của chú thông qua những chiếc lỗ đục từ trang này sang trang khác.

Xuất hiện lần đầu tiên ở Việt Nam với phiên bản song ngữ Việt – Anh vào năm 2016 cuốn sách đã nhận được sự yêu thích và ủng hộ của các độc giả nhỏ tuổi. Tính đến thời điểm này, “Chú sâu háu ăn” đã bán được hơn 50 triệu bản, được dịch ra 62 ngôn ngữ trên thế giới và nhận được nhiều giải thưởng danh giá.

2. Mẹ có phải là mẹ của con

Sách làm cha mẹ – Mẹ Có Phải Là Mẹ Của Con? – Are You My Mother?

Mẹ có phải là mẹ của con? (Are you my mother?) là một trong những cuốn truyện thiếu nhi hay nhất của tác giả P.D. Eastman, truyện được dịch giả Ngân Huyền chuyển ngữ.

Ở một ngọn cây nọ, chim mẹ đang ấp một quả trứng, lo cho chim con sắp ra đời, chim mẹ vội vàng bay đi kiếm đồ ăn. Trong lúc chim mẹ đi vắng, quả trứng nhúc nhích, động đậy và một chú chim non ra đời.

– “Mẹ ơi, mẹ ở đâu?”, chim non gọi.

Rồi chú nhìn xung quanh, bên trên, bên dưới tìm mẹ, nhưng chú không thấy mẹ đâu. Chim non quyết định đi tìm mẹ của mình. Nhưng thật khó vì chú chưa biết mẹ của mình trông như thế nào, vậy là chim non gặp ai cũng ngoan ngoãn hỏi.

– “Anh có phải là mẹ của em không?” Chim non hỏi một chú mèo, nhưng mèo chỉ nhìn trừng trừng.

– “Cô có phải là mẹ của cháu không ạ?” chú hỏi cô gà mái. Cô gà mái bảo: “Không”.

– “Cô có phải là mẹ của cháu không ạ?”, chim non tiến tới hỏi một cô bò.  Cô bò đáp: “Làm sao ta có thể là mẹ cháu được chứ, ta là bò mà.”

Mèo con, cô gà mái, cô bò…đều không phải là mẹ của chim non. Chú phải có một người mẹ chứ nhỉ? “Mình chắc chắn có một người mẹ, mình sẽ tìm thấy mẹ” chim non tự nhủ và quyết tâm hơn nữa.

Hành trình đi tìm mẹ của chú chim nhỏ như thế nào? Chim non bé bỏng gặp những ai? Và bao lâu sau chú mới tìm thấy mẹ của  mình? Sách in song ngữ với hình ảnh rõ nét, màu sắc sinh động.

Nhận định

“Mẹ có phải là mẹ của con?” là một trong những truyện thiếu nhi hay nhất trên thế giới. Cuốn sách đã khơi gợi hứng thú đọc sách cho hàng triệu  trẻ em, thông qua các câu  hỏi lặp lại và các nhân vật ngộ nghĩnh.  Nhiều bậc cha mẹ nhận xét “cuốn sách này không bao giờ cũ, mọi đứa trẻ đều hào hứng với câu chuyện đi tìm mẹ của chú chim nhỏ”.

“Đây là một trong những cuốn truyện tranh kinh điển của thế giới Anh ngữ. Thứ Anh ngữ được viết ra ở đây cũng là thứ tiếng Anh thuần khiết nhất được các tác giả trưởng thành viết ra trong tình yêu thương và tự nhiên như hơi thở dành cho các em”.

(Thầy Nguyễn Tuấn Hải – Giám đốc Eton Grammar School)

3. Ngôi nhà say ngủ

Trong một ngôi nhà đang say ngủ, có một chiếc giường ấm áp.

Trên giường có một bà lão đang ngáy.

Nằm trên người bà lão là một chú bé đang mơ màng.

Nằm trên người chú bé là một chú chó đang gà gật.

Nằm trên người chú chó là một chú mèo đang lim dim.

Và  nằm trên người chú mèo là một chú chuột nhắt đang mơ ngủ.

Nhưng nằm trên người chú chuột nhắt lại là một chú bọ chét đang thao thức.

CHỜ ĐÃ!

Có một bất ngờ trong cuốn sách đang chờ được tiếp tục khám phá. Chuyện gì sắp xảy ra trong ngôi nhà say ngủ ấy. Mời các em cùng đón đọc những tình tiết vô cùng thú vị trong cuốn truyện cùng tên có tựa đề Ngôi nhà say ngủ.

Độc giả nhỏ tuổi và các bậc cha mẹ trên thế giới nói gì về cuốn truyện đặc biệt này?

1. Năm sao là chưa đủ!!! Tôi đã từng là người bán sách, là thủ thư, làm mẹ và là tình nguyện viên đọc truyện và đây là cuốn sách thiếu nhi mà tôi yêu thích vô cùng khi đọc lên cho bọn trẻ. Cấp độ tăng tiến, tính dự đoán (là điều mà các bạn nhỏ rất thích) và hấp dẫn. Ngôi nhà say ngủ quá tuyệt vời… Hình minh họa tuyệt đẹp, chi tiết và còn rất hài hước nữa…

2. Một cuốn sách tuyệt vời. Cậu con trai 3 tuổi của tôi chỉ thích cuốn này thôi. Mỗi khi nhớ ra cậu lại đòi đọc trước khi đi ngủ, và tôi chưa từng thấy chán khi đọc cuốn sách này cùng bé bởi vì nó quá quá dễ thương!!!

3. Là một giáo viên tôi rất yêu cuốn sách này. Chính ngôn ngữ lặp lại và cốt truyện đơn giản chính là những yếu tố tuyệt vời nhất cho sự phát triển ngôn ngữ, giúp tăng vốn từ vựng và những kĩ năng như khả năng dự đoán.

(Amazon.com reviews)

–> Mời ba mẹ: Xem giá và đặt mua.

Xem thêm các bài review sách tại đây.

 

Please follow and like us:

Random Posts

4 thoughts on “(Review sách) Bộ sách song ngữ hay cho trẻ 1-4 tuổi: Ngôi nhà say ngủ, mẹ có phải là mẹ của con, chú sâu háu ăn

  1. Although Fear of Failure and Fear of Success may seem as though
    ought to be, somehow, opposite states of being, what underlies both of them is the common ground of.

    Go to bookstores, social gatherings, business meetings, everything you could
    can. Of course, if you’re there, just enable
    a habit to get a small conversation about the weather or whatever is on your mind, providing
    as it is a neutral topic (avoid, say, politics).

    They then stare at susceptible women and use gestures, appreciation and sweet foretells
    give them a hint of their liking on. But once they succeed their particular mission to be intimate an issue women, the chase stops and they move on to someone as
    well.

    Something about each people attracted another one and led to enjoy.
    Bring those characteristics to his attention the moment.
    Look back over the course of your relationship, seeing if experience changed, minimizing those personality.
    Have you lost the fun, outgoing side which he first saw?
    When he first met you, were you more introverted than once you are?
    Yes, change can act as a good thing but also scary to those watching that.
    Analyze the changes and understand them healthier.

    Changes that happened without you notices and perhaps they are not needed should be gotten rid of.

    There are times any breakup occurs because the man’s friends get involved.
    Ironically, they can help get him back, too. That they will
    hurt your cause, then you have to be refrained. When they are your
    mutual friends, do not cut ties with every one of them.
    Continuing the friendship can help as they keep a
    good opinion of individuals.

    Teachers, supervisors, colleagues, coaches, students, parents, children, and sisters and brothers in faith,
    in church, have served present such burning. It is
    potential a grain of sand that irritates an oyster and eventually produces a pearl.
    Who’re those persons and those experiences anyone personally?
    Even if irritating people are not intending your good, if end result of numerous is
    your growth, moving you directed a response for justice and growth, then be grateful.
    Offer blessed you beyond measure.

    First off, create an insurance policy. This will to work as your own private mentor and guide.
    When you are take you several weeks to almost a year to formulate, but it
    must take you where surplus to go. That is, prolonged
    as you follow this. You need identify how are generally going to trade around
    the. What markets are you planning to be taking part in? Are you going
    to day trade, or hold your positions for years? You will an increased level of system help to make buying and selling resolutions.
    And , neglect to incorporate some money management rules. Online trading,
    by its very nature, produces the illusion that anyone
    having a computer a few money can trade their way
    any fortune. Yes, online trading can be highly good.
    The key is preparing well, and together with your mistakes as stepping
    stones to mastering online committing.

    As you could see, there are many things can be performed after you made a mistake.
    Take advantage of the personalization that’s available when you might be a small business and
    think of this as the chance to show your customer
    how versatile and valuable your service can seem. https://joker.vin/index.php/other-games/918kiss/16-918kiss-scr888

Leave a Reply

Your email address will not be published.